Términos y condiciones del servicio de actualizaciones por SMS de DIESEL
Descripción del programa: DIESEL (la «Empresa») ofrece las Actualizaciones por SMS, un programa de alertas por móvil (el «Programa»), sujeto a estos Términos y condiciones para móviles (los «Términos»). Si no desea seguir participando en el Programa o ya no está de acuerdo con estas Condiciones, puede responder «STOP» a cualquier mensaje móvil de la Empresa para darse de baja del Programa.
El Programa permite a los usuarios recibir alertas SMS/MMS («móviles») que incluyen alertas, información, ofertas y recompensas si los usuarios se suscriben afirmativamente al Programa, por ejemplo, registrándose en línea, en un expositor del punto de venta o enviando un SMS con una palabra clave al código corto de DIESEL o al TFN (número gratuito). Independientemente del método de suscripción que haya utilizado para unirse al Programa, usted acepta que las presentes Condiciones se aplican a su participación en el Programa. El servicio de mensajería móvil que utiliza la Empresa para comunicarse con usted requiere intervención humana para que se inicien los mensajes móviles de la Empresa, y no tiene capacidad para generar números de teléfono de forma aleatoria o secuencial. Por lo tanto, los mensajes móviles de la Empresa no se le envían mediante un sistema de marcación telefónica automática («ATDS» o «marcador automático»). No obstante, al registrarse para recibir mensajes promocionales de la Empresa, usted acepta recibir mensajes comerciales móviles enviados mediante marcación automática y entiende que su consentimiento no es necesario para realizar ninguna compra a la Empresa.
La Empresa también puede ofrecer diversas aplicaciones o servicios que permitan o incorporen mensajes de texto transaccionales, incluidos, entre otros, mensajes individuales con un comercial, recibos por mensaje de texto y otras alertas informativas. Al proporcionar su número de teléfono móvil a la Empresa cuando se le presentan estas Condiciones, usted da su consentimiento para recibir mensajes móviles no comerciales en la máxima medida permitida por la legislación aplicable, independientemente de la tecnología utilizada.
Los usuarios también pueden optar por recibir mensajes de la Empresa a través de plataformas de redes sociales, incluidas, entre otras, Facebook, Twitter, Instagram, WeChat, Telegram, LINE, Viber y WhatsApp (en conjunto, «Plataformas de redes sociales»). Al dar su consentimiento para comunicarse con la Empresa a través de una plataforma de
redes sociales concreta cuando se le presenten estas Condiciones, usted acepta que está sujeto a estas Condiciones, además de cumplir con las Condiciones de servicio aplicables del proveedor de la plataforma de redes sociales.
Pueden aplicarse tarifas por mensajes y datos. El Programa implica mensajes móviles recurrentes, y se pueden enviar mensajes móviles adicionales en función de su interacción con la Empresa.
Para obtener asistencia, envíe «HELP» en respuesta a cualquier mensaje móvil de la Empresa.
Baja del usuario y comandos adicionales:
Para dejar de recibir mensajes móviles, responda «STOP» a cualquier mensaje móvil que haya recibido de la Empresa en su dispositivo móvil. Este es el método más fácil y preferible para darse de baja de la recepción de mensajes móviles a través del Programa. Es posible que reciba un mensaje de texto adicional confirmando su decisión de darse de baja. El Programa puede reconocer o responder a otros comandos y consultas con palabras clave. Por lo tanto, es posible que reciba mensajes de texto informativos adicionales en función de su interacción con el Programa, incluso después de haberse dado de baja de la recepción de las alertas periódicas del Programa. Usted reconoce y acepta que, sin perjuicio de cualquier intento previo de darse de baja, consiente en recibir más mensajes de la Empresa o en su nombre que resulten de su comunicación continuada con el Programa. La Empresa también puede proporcionarle instrucciones sobre cómo volver a recibir las alertas móviles periódicas del Programa cuando se dé de baja. Usted acepta que está sujeto a las Condiciones, incluidas las modificaciones de las mismas que estén vigentes en ese momento, cuando vuelva a suscribirse al Programa a través de cualquiera de las opciones disponibles para hacerlo.
El Programa enviará SMS MT si su dispositivo móvil no es compatible con los mensajes MMS.
La Empresa no será responsable de ningún retraso o fallo en la recepción de ningún mensaje relacionado con este Programa. La entrega de los mensajes está sujeta a la transmisión efectiva por parte de su proveedor de servicios inalámbricos/operador de red, y está fuera del control de la Empresa.
Declaración de privacidad:
Al participar en este Programa, usted reconoce que ha leído y comprende nuestra Declaración de Privacidad, y acepta las prácticas descritas en dicha Declaración.
Resolución de controversias:
En caso de que exista una disputa, reclamación o controversia entre usted y la Empresa, o entre usted y cualquier tercero que actúe en nombre de la Empresa en relación con el Programa, que surja de o esté relacionada con reclamaciones legales federales o estatales, reclamaciones de derecho consuetudinario, las presentes Condiciones, la Declaración de Privacidad de la Empresa, o el incumplimiento, la rescisión, la ejecución, la interpretación o la validez de las mismas, incluida la determinación del alcance o la aplicabilidad de este acuerdo de arbitraje, dicha controversia, reclamación o controversia se resolverá mediante arbitraje en Miami, Florida, ante un árbitro. El arbitraje será administrado por la Asociación Americana de Arbitraje («AAA»). Se aplicarán las Reglas de Arbitraje de Consumo de la AAA vigentes en el momento en que se inicie el arbitraje. El árbitro aplicará el derecho sustantivo de Florida, con exclusión de sus normas sobre conflicto de leyes o elección de la ley aplicable. Sin embargo, las partes acuerdan que, para cualquier controversia que surja en virtud de la Ley «Telephone Consumer Protection Act» (Ley de Protección del Consumidor Telefónico), las partes acuerdan aplicar la ley según la interpretación de los tribunales federales del Undécimo Circuito. Nada de lo dispuesto en este apartado impedirá a las partes solicitar medidas cautelares en apoyo del arbitraje ante un tribunal de la jurisdicción competente. Las partes reconocen que el presente Acuerdo acredita una transacción que implica comercio interestatal. Sin perjuicio de lo dispuesto en este apartado con respecto al derecho sustantivo aplicable, la Ley Federal de Arbitraje (título 9 del Código de los Estados Unidos, secciones 1-16) regirá cualquier arbitraje que se lleve a cabo de conformidad con estas Condiciones. Cualquiera de las partes podrá iniciar un arbitraje presentando a la otra parte en el litigio una solicitud de arbitraje por escrito en la que se exponga el objeto del litigio y las medidas solicitadas («Solicitud de arbitraje»).
En la máxima medida permitida por la ley, cada una de las partes acuerda que cualquier procedimiento, ya sea en arbitraje o ante un tribunal, se llevará a cabo únicamente de forma individual y no como una demanda colectiva, consolidada o representativa. Si por cualquier motivo una reclamación se sustancia ante un tribunal en lugar de mediante arbitraje, cada una de las partes renuncia de forma consciente e irrevocable a cualquier derecho a juicio con jurado en cualquier acción, procedimiento o contrademanda que surja de o esté relacionado con el presente Acuerdo o con cualquiera de las transacciones contempladas en el mismo.
El árbitro designado podrá conceder indemnizaciones económicas y cualquier otra medida permitida por la legislación estatal indicada anteriormente. Al tomar su decisión, el árbitro no tendrá autoridad para modificar ninguna cláusula o disposición de estos Términos. El árbitro comunicará una decisión motivada por escrito con respecto al litigio (el «Laudo») a cada una de las partes, que actuarán sin demora de conformidad con el Laudo. Cualquier Laudo (incluidas las medidas provisionales o definitivas) podrá ser confirmado o ejecutado en cualquier tribunal competente, incluido cualquier tribunal que tenga jurisdicción sobre cualquiera de las partes o sus bienes. La decisión del árbitro será definitiva y vinculante para las partes, y no estará sujeta a apelación ni revisión. Cada parte adelantará la mitad de los honorarios y gastos del árbitro, los costes de la asistencia del taquígrafo judicial a la audiencia de arbitraje y los costes de las instalaciones de arbitraje. En cualquier arbitraje que surja de estos Términos o esté relacionado con ellos, los árbitros concederán a la parte ganadora, si la hubiere, las costas y los honorarios de abogados en los que haya incurrido razonablemente en relación con el aspecto de sus reclamaciones o defensas en el que haya prevalecido, y se compensarán las costas y los honorarios de abogados concedidos a la parte contraria. Las partes mantendrán la confidencialidad del procedimiento arbitral, de la audiencia y del Laudo, salvo en la medida en que sea necesario para preparar o celebrar la audiencia arbitral sobre el fondo, o en la medida en que sea necesario en relación con una solicitud judicial de una medida cautelar, o la confirmación de un Laudo o su ejecución, o salvo que cualquier ley aplicable exija lo contrario. Cualquier prueba documental o de otro tipo presentada en cualquier arbitraje en virtud del presente documento será tratada como confidencial por las partes, los testigos y los árbitros, y no se revelará a ninguna tercera persona (que no sean testigos o peritos), salvo que lo exija alguna ley aplicable o salvo que dichas pruebas se hayan obtenido del dominio público o se hayan obtenido de otro modo independientemente del arbitraje.
Exclusión de garantías: LAS LEYES DE ALGUNAS JURISDICCIONES, INCLUIDA LA PROVINCIA DE QUEBEC, PUEDEN NO PERMITIR LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DECLARACIONES, GARANTÍAS O CONDICIONES, POR LO QUE ES POSIBLE QUE ALGUNAS DE LAS SIGUIENTES EXCLUSIONES NO SE APLIQUEN EN SU CASO. EN TAL CASO, LAS EXCLUSIONES SE APLICARÁN EN LA MAYOR MEDIDA POSIBLE DE CONFORMIDAD CON LA LEGISLACIÓN APLICABLE. SU USO DEL PROGRAMA Y SU DECISIÓN DE UNIRSE A ÉL SON ENTERAMENTE BAJO SU PROPIO RIESGO. NO OFRECEMOS NINGUNA DECLARACIÓN, GARANTÍA NI CONDICIÓN SOBRE EL PROGRAMA, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, EL FUNCIONAMIENTO DEL PROGRAMA O LA INFORMACIÓN, LOS MATERIALES, LOS BIENES O LOS SERVICIOS QUE APAREZCAN EN EL PROGRAMA O SE OFREZCAN A TRAVÉS DEL MISMO, ASÍ COMO SOBRE CUALQUIER SITIO WEB O SERVICIO VINCULADO DESDE EL PROGRAMA. EL PROGRAMA SE PROPORCIONA «TAL CUAL», «CON TODOS SUS DEFECTOS» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD». SIN LIMITAR LA GENERALIDAD DE LO ANTERIOR, RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES, EXPRESAS, LEGALES O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, (I) LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, EJECUCIÓN PROFESIONAL, TITULARIDAD, DISFRUTE PACÍFICO, AUSENCIA DE GRAVÁMENES Y AUSENCIA DE CARGAS; (II) LAS GARANTÍAS CONTRA LA INFRACCIÓN, LA APROPIACIÓN INDEBIDA O LA VIOLACIÓN DE CUALQUIER PROPIEDAD INTELECTUAL O DERECHO DE PROPIEDAD DE CUALQUIER PERSONA O ENTIDAD; (III) LAS GARANTÍAS DERIVADAS DE LA PRÁCTICA COMERCIAL O DEL USO EN EL COMERCIO; Y (IV) LAS GARANTÍAS RELATIVAS A LA EXACTITUD, FIABILIDAD, CORRECCIÓN O INTEGRIDAD DE LOS DATOS O CONTENIDOS PUESTOS A DISPOSICIÓN A TRAVÉS DEL PROGRAMA O DE CUALQUIER OTRO MODO POR LA EMPRESA. ADEMÁS, NO EXISTE NINGUNA GARANTÍA DE QUE EL PROGRAMA SATISFAGA SUS NECESIDADES O REQUISITOS, NI LAS NECESIDADES O REQUISITOS DE NINGUNA OTRA PERSONA O ENTIDAD, NI LAS NECESIDADES O REQUISITOS ESTABLECIDOS EN NINGUNA DOCUMENTACIÓN. NO OFRECEMOS NINGUNA GARANTÍA NI CONDICIÓN, EXPRESA, LEGAL O IMPLÍCITA, DE QUE EL PROGRAMA, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, EL CONTENIDO, LAS FUNCIONES O LOS MATERIALES QUE SE LE ENVÍEN COMO PARTE DEL PROGRAMA, SERÁ PUNTUAL, SEGURO, PRECISO, ESTARÁ LIBRE DE ERRORES, SERÁ COMPLETO, ESTARÁ ACTUALIZADO, ESTARÁ LIBRE DE VIRUS O FUNCIONARÁ DE FORMA ININTERRUMPIDA. LA EMPRESA RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS Y CADA UNA DE LAS DECLARACIONES, GARANTÍAS, CONDICIONES Y RESPONSABILIDADES EN RELACIÓN CON CUALQUIER CONTENIDO DEL USUARIO O CONTENIDO DE LA EMPRESA. NINGUNA INFORMACIÓN PUESTA A DISPOSICIÓN POR LA EMPRESA O EN SU NOMBRE CONSTITUIRÁ NINGUNA GARANTÍA NI CONDICIÓN.
SI LA LEGISLACIÓN APLICABLE NO PERMITE QUE SE LE APLIQUE LA EXCLUSIÓN DE ALGUNA O DE TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LEGALES ANTERIORES, LAS EXCLUSIONES ANTERIORES SE LE APLICARÁN EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE.
Remedio exclusivo y limitación de responsabilidad:
ES POSIBLE QUE LAS LEYES DE ALGUNAS JURISDICCIONES, INCLUIDA LA PROVINCIA DE QUEBEC, NO PERMITAN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS, PÉRDIDAS O RESPONSABILIDADES, POR LO QUE ES POSIBLE QUE ALGUNAS DE LAS SIGUIENTES EXCLUSIONES Y LIMITACIONES NO SE APLIQUEN EN SU CASO. EN TAL CASO, LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES SE APLICARÁN EN LA MAYOR MEDIDA POSIBLE DE CONFORMIDAD CON LA LEGISLACIÓN APLICABLE.
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, INCLUIDA, ENTRE OTRAS, LA NEGLIGENCIA, LA EMPRESA, SUS FILIALES O CUALQUIER PARTE IMPLICADA EN LA OPERACIÓN, CREACIÓN, PRODUCCIÓN O PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS SERÁN RESPONSABLES DE DAÑOS O PÉRDIDAS, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, DAÑOS DIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES, INDIRECTOS, ESPECIALES O PUNITIVOS O LUCRO CESANTE DERIVADOS DE LAS CONDICIONES O DE SU ACCESO, USO, USO INDEBIDO O IMPOSIBILIDAD DE USAR O ACCEDER AL PROGRAMA, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, CUALQUIER CONTENIDO DE LA EMPRESA O CONTENIDO DE USUARIO, O CUALQUIER SITIO VINCULADO DESDE EL PROGRAMA, INDEPENDIENTEMENTE DE SU CAUSA, YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD OBJETIVA O DE OTRO TIPO, INCLUSO SI SE HA INFORMADO A LA EMPRESA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS, O EN RELACIÓN CON CUALQUIER INCUMPLIMIENTO, ERROR, OMISIÓN, INTERRUPCIÓN, DEFECTO, RETRASO EN EL FUNCIONAMIENTO O LA TRANSMISIÓN, VIRUS INFORMÁTICOS, FALLO DE LA LÍNEA O DEL SISTEMA U OTRO MATERIAL TECNOLÓGICAMENTE NOCIVO QUE PUEDA INFECTAR SU DISPOSITIVO, DATOS U OTRO MATERIAL SUJETO A DERECHOS DE PROPIEDAD DEBIDO A SU USO DEL PROGRAMA O A SU DESCARGA DE CUALQUIER CONTENIDO A TRAVÉS DEL MISMO O EN CUALQUIER SITIO WEB VINCULADO A ÉL.
DADO QUE ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LOS DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, LA RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA EN DICHAS JURISDICCIONES POR DICHOS DAÑOS SE LIMITARÁ EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY. CUALQUIER RECLAMACIÓN CONTRA NOSOTROS SE LIMITARÁ AL IMPORTE QUE USTED HAYA PAGADO, SI LO HUBIERA, POR EL USO DEL PROGRAMA.
Varios: Usted garantiza y declara a la Empresa que dispone de todos los derechos, facultades y competencias necesarios para aceptar las presentes Condiciones y cumplir con sus obligaciones en virtud de las mismas, y que nada de lo contenido en el presente Acuerdo ni en el cumplimiento de dichas obligaciones le hará incurrir en incumplimiento de ningún otro contrato u obligación. El hecho de que cualquiera de las partes no ejerza en ningún aspecto alguno de los derechos previstos en el presente documento no se considerará una renuncia a ningún otro derecho en virtud del mismo. Si se determina que alguna disposición de estas Condiciones es inaplicable o inválida, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria para que el presente Acuerdo siga estando plenamente vigente y sea exigible. Cualquier nueva función, cambio, actualización o mejora del Programa estará sujeta a estas Condiciones, a menos que se indique explícitamente lo contrario por escrito. La Empresa se reserva el derecho de modificar estas Condiciones periódicamente. Se le comunicarán todas las actualizaciones de estas Condiciones. Usted reconoce su responsabilidad de revisar estas Condiciones periódicamente y de estar al tanto de dichos cambios. Al seguir participando en el Programa después de dichos cambios, usted acepta las presentes Condiciones, tal y como hayan sido modificadas. Además, garantiza y declara que no facilitará a la Empresa ningún número de teléfono que no le esté asignado y que, si obtiene un nuevo número de teléfono, notificará de inmediato a la Empresa que su número de teléfono anterior ya no le está asignado.